Scientifically-correct translations

Our translators are as skilled in highly-technical dossiers (pharmaceutical product registrations, manufacturing processes, laboratory tests) as they are in translating technical and marketing notions intended for brochures publicising certain products or equipment.

We have expanded into other, predominantly scientific sectors in the 14 years since our beginnings as specialist translators in agriculture, food processing and chemistry. Our team includes specialists in these subjects who not only translate in the Western European languages (expansion since 2000) but also in the languages of emerging countries (Eastern Europe, Asia, Latin America).

We thus fully meet your most exacting requirements for the translation of complex subjects and/or management of multilingual projects.

P. IJDENBERG – Director
Agronomist - AIGx

Translators who understand the subject fully
All our translators are experts in their field:

they undergo a rigorous screening process
have wide experience in translating technical and scientific texts
receive regular feedback and training

Our translators always translate into their native language, have widespread knowledge of the sector they are translating in and at least five years translating experience.

Tremendous project flexibility
You have to react rapidly to the market and have little time - we mobilise several translators for large-volume projects or where different languages are required.

Rapid, consistent translations
New, high-performing technologies have opened up a new world for translators - use of computer-aided terminology glossaries, instantaneous links between translators, and translation software. These tools mean that translators work faster, yet with very consistent results. The same word in the same context will usually be translated in the same way.

That little bit more…
Agrooh offers a full of range of services in communication and broadcasting of multilingual content in response to globalisation.
Contract negotiation, telephone contact, writing official correspondence or e-mails,

Availability of interpreters and audio equipment for conferences.
Use of graphic artists, software developers and so on to deliver a "one-stop linguistic service" where the translations integrate with their context (leaflet, website, presentation, image)